Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 18 novembre 2026
DaiTrace est un organiseur partagé pour les familles : agenda, tâches, courses, repas, listes, suivi des biberons et galerie photo. Cette politique explique quelles données nous collectons, pourquoi, et ce que vous pouvez faire. Nous l’avons voulue courte et claire.
Qui sommes-nous
DaiTrace (daitrace.com) a été fondé au Danemark par Emil Filtenborg (CVR 46931181, registre danois des entreprises), également responsable du traitement de vos données. Pour toute question sur vos données, écrivez à privacy@daitrace.com.
Ce que nous collectons
- ·Compte : votre adresse e-mail et votre mot de passe. Les mots de passe sont gérés par AWS Cognito et stockés uniquement sous forme d’empreinte sécurisée ; nous ne les voyons jamais.
- ·Connexion avec Google : votre adresse e-mail, votre nom et le fait que Google a vérifié ou non votre adresse. Nous ne recevons pas votre mot de passe Google et ne lisons aucune autre donnée Google.
- ·Contenu familial que vous saisissez : le nom de la famille, les noms et couleurs des membres, les dates de naissance que vous indiquez pour les enfants, les tâches, les événements de l’agenda, les comptes à rebours, les articles de courses, les recettes, les menus, les listes partagées et le suivi des biberons (quantité et heure).
- ·Les photos que vous ajoutez à la galerie de la famille, avec une légende facultative, qui les a ajoutées et quand, ainsi que les images que vous joignez aux tâches ou aux articles de courses.
- ·Notifications push, si vous les activez : l’abonnement push de votre navigateur et votre langue.
- ·Google Agenda, uniquement si vous le connectez : un jeton d’accès chiffré qui permet à DaiTrace de lire (sans les modifier) les événements des agendas Google que vous choisissez de partager (votre agenda principal, jusqu’à ce que vous en choisissiez d’autres, par exemple un agenda partagé avec votre famille), et une copie de ces événements (titre, date, heure et nom de l’agenda). Ils s’affichent dans l’agenda partagé de votre famille : tous les membres de votre famille peuvent donc les voir. Les événements que vous avez marqués comme privés dans Google ne sont pas copiés. La copie est mise à jour depuis Google lorsqu’un membre de votre famille ouvre l’agenda, et chaque événement est supprimé automatiquement 30 jours après sa date.
- ·Les suggestions de fonctionnalités envoyées depuis daitrace.com/suggest : votre idée, en quoi elle serait utile, et votre adresse e-mail si vous choisissez de la laisser pour que nous puissions répondre. Les suggestions ne sont pas liées à votre compte.
- ·Les messages envoyés depuis daitrace.com/contact : votre nom, votre adresse e-mail, le sujet et votre message.
- ·Statistiques d’utilisation, uniquement si vous acceptez la mesure d’audience : les pages et fonctionnalités utilisées, et des informations générales sur votre appareil et votre navigateur, via Google Analytics.
- ·Données techniques : journaux du serveur (comme l’adresse IP et l’heure de la requête) et compteurs d’utilisation, qui nous servent à sécuriser le service et à empêcher les abus.
Pourquoi nous les utilisons
- ·Pour vous fournir DaiTrace, à vous et à votre famille (exécution du contrat qui nous lie).
- ·Pour sécuriser le service et empêcher les abus, comme les robots et le spam (notre intérêt légitime).
- ·Pour envoyer des notifications push et connecter Google Agenda (votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment).
- ·Pour comprendre comment DaiTrace est utilisé afin de l’améliorer, avec Google Analytics (votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment).
- ·Pour afficher les publicités qui financent DaiTrace, une fois qu’elles seront activées dans l’application : publicités personnalisées uniquement avec votre consentement, publicités non personnalisées sur la base de notre intérêt légitime à garder DaiTrace gratuit.
Nous ne vous envoyons d’e-mails que pour ce que vous demandez, comme un code d’inscription ou la réinitialisation de votre mot de passe. Nous n’envoyons pas d’e-mails publicitaires.
Qui peut voir vos données
- ·Les membres de votre famille voient tout ce qui se trouve dans la famille.
- ·Les personnes que vous invitez sur une liste partagée voient cette liste et le nom de ses membres.
- ·L’équipe DaiTrace peut accéder aux données lorsque c’est nécessaire pour faire fonctionner le service, assurer le support ou stopper les abus. Les données utilisateur Google relèvent des limites plus strictes de la section Données utilisateur Google.
Nous ne vendons pas vos données, et les annonceurs ne voient jamais le contenu de votre famille (voir « Publicité »). Nous n’utilisons la mesure d’audience que si vous l’acceptez (voir « Cookies et stockage du navigateur »).
Services que nous utilisons
- ·Amazon Web Services : hébergement, base de données, stockage de fichiers, connexion (Cognito) et envoi des e-mails.
- ·Cloudflare Turnstile : une vérification anti-robots lors de l’inscription. Elle analyse des signaux de votre navigateur pour distinguer les humains des robots.
- ·Google : connexion avec Google et, si vous le souhaitez, Google Agenda.
- ·Google Analytics, uniquement si vous l’acceptez : compte les pages et fonctionnalités utilisées. Nous envoyons le type de page (comme « Tâches ») et le type d’action (comme « tâche créée »), jamais le contenu de votre famille, des noms, des adresses e-mail ou des identifiants. Google Signals et les fonctions publicitaires de Google Analytics sont désactivés, et les statistiques sont conservées 14 mois au maximum.
- ·Google AdSense, une fois la publicité activée : affiche des annonces sur certains écrans de l’application (voir « Publicité »).
Publicité
- ·Avant d’afficher la moindre annonce, nous vous demandons votre choix. Avec votre consentement, Google peut personnaliser les annonces que vous voyez en fonction de votre activité sur d’autres sites et applications. Sans consentement, vous voyez des annonces non personnalisées. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans « Paramètres des cookies ».
- ·Google et ses partenaires utilisent des cookies et des technologies similaires pour diffuser des annonces, limiter le nombre de fois où vous voyez la même annonce, prévenir la fraude et mesurer les performances des annonces. Vous pouvez lire comment Google utilise les données des sites et applications qui font appel à ses services sur policies.google.com/technologies/partner-sites, et gérer la personnalisation des annonces par Google sur myadcenter.google.com.
- ·Les annonceurs ne reçoivent jamais le contenu de votre famille. Aucune tâche, aucun article de courses, aucune liste, aucun suivi de biberons, aucun nom, aucune photo, aucune adresse e-mail ni aucun événement Google Agenda n’est transmis à Google ou à un autre réseau publicitaire, et les annonces ne sont jamais choisies d’après ce que votre famille écrit.
DaiTrace est gratuit. Pour le financer, nous allons ajouter des annonces Google (Google AdSense) sur certains écrans de l’application. Le site public, les pages de connexion et le suivi des biberons restent sans publicité. La publicité n’est pas encore activée : d’ici là, aucun code publicitaire n’est chargé et aucun cookie publicitaire n’est déposé, et nous mettrons cette politique à jour si l’un des points décrits ici change.
Où vos données sont stockées
Vos données sont stockées chez AWS en Irlande (UE). Certains des prestataires ci-dessus peuvent traiter des données limitées hors de l’UE, avec les garanties exigées par la loi, comme les clauses contractuelles types.
Combien de temps nous les conservons
- ·Votre compte et le contenu de votre famille sont conservés jusqu’à ce que vous ou votre famille les supprimiez, ou jusqu’à la suppression de votre compte.
- ·Les inscriptions jamais confirmées par e-mail sont supprimées automatiquement au bout de 7 jours.
- ·Les invitations à rejoindre une famille expirent au bout de 7 jours.
- ·Les suggestions de fonctionnalités sont conservées 24 mois au maximum. Celles envoyées avec l’adresse e-mail de votre compte sont supprimées quand vous supprimez votre compte, et vous pouvez nous demander d’en supprimer une à tout moment.
- ·Les messages de contact sont conservés 24 mois au maximum. Ceux envoyés avec l’adresse e-mail de votre compte sont supprimés quand vous supprimez votre compte, et vous pouvez nous demander d’en supprimer un à tout moment.
- ·Les journaux du serveur sont conservés pendant une durée limitée, puis effacés.
Supprimer vos données
Vous pouvez supprimer à tout moment les éléments que vous avez créés dans l’application.
Dans l’application, ouvrez votre profil et choisissez « Supprimer le compte ». Votre compte et vos données personnelles sont alors supprimés immédiatement et définitivement : votre connexion, votre appartenance à la famille et vos réglages et, si vous êtes la seule personne adulte, votre famille et tout ce qu’elle contient, photos comprises. Si d’autres personnes font partie de votre famille, elles la conservent. Vous pouvez aussi écrire à privacy@daitrace.com depuis l’adresse utilisée pour l’inscription, avec pour objet « Supprimer mon compte » : nous le ferons sous 30 jours.
Les photos que vous ajoutez à la galerie de la famille appartiennent à la famille. Si vous quittez la famille ou supprimez votre compte alors que d’autres y restent, vos photos restent dans la galerie sans votre nom, et tout adulte de la famille peut les supprimer.
Si vous avez connecté Google Agenda, le déconnecter depuis la page de l’agenda, quitter votre famille ou supprimer votre compte efface les événements copiés et le jeton d’accès, et révoque l’accès de DaiTrace chez Google. Les événements créés dans DaiTrace ne sont pas concernés. Vous pouvez aussi retirer l’accès de DaiTrace dans les paramètres de votre compte Google, rubrique sécurité et accès des applications tierces ; nous supprimerons alors les événements copiés la prochaine fois que votre famille ouvrira l’agenda.
Vos droits
Conformément au RGPD, vous pouvez demander à accéder à vos données, à les rectifier, à les exporter ou à les effacer, à en limiter l’utilisation ou à vous y opposer, et retirer votre consentement. Écrivez à privacy@daitrace.com : nous répondrons sous 30 jours. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL).
Données utilisateur Google
- ·Ce à quoi nous accédons : votre adresse e-mail, votre nom et l’indication que votre e-mail est vérifié lorsque vous vous connectez avec Google ; et, uniquement si vous connectez Google Agenda, un accès en lecture seule aux événements de votre agenda Google principal (le champ d’application calendar.events.readonly) et à la liste de vos agendas (le champ d’application calendar.calendarlist.readonly), pour que vous puissiez choisir ceux que votre famille voit. Nous ne lisons que les événements des agendas que vous choisissez, et vous pouvez modifier ce choix à tout moment. Les agendas des jours fériés et des anniversaires ne sont pas proposés. Nous ne créons, ne modifions et ne supprimons jamais d’événements chez Google.
- ·Comment nous les utilisons : uniquement pour vous connecter et pour afficher vos événements Google dans l’agenda partagé de votre famille. Votre famille les voit (voir Qui peut voir vos données), et nous vous le disons avant que vous ne connectiez. Elles ne servent jamais à choisir ni à mesurer des annonces (voir « Publicité »).
- ·Comment nous les stockons : voir « Ce que nous collectons » pour savoir exactement ce qui est copié. Le jeton d’accès est stocké chiffré (AES-256), les données sont chiffrées en transit et au repos, et les événements copiés sont supprimés automatiquement 30 jours après leur date.
- ·Comment les supprimer : voir « Supprimer vos données ». Vous pouvez vous déconnecter à tout moment.
L’utilisation et le transfert à toute autre application, par DaiTrace, des informations reçues des API Google respecteront la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences d’utilisation limitée (Limited Use).
Conformément à ces exigences, nous utilisons les données utilisateur Google uniquement pour fournir les fonctionnalités décrites ci-dessus. Nous ne les transférons pas à des tiers, sauf si nécessaire au fonctionnement du service (notre hébergeur, AWS, agissant pour notre compte), pour des raisons de sécurité, pour nous conformer à la loi ou lors d’une fusion ou d’une vente avec votre accord préalable. Nous ne les utilisons pas pour la publicité, nous ne les vendons pas et nous ne les utilisons pas pour développer, améliorer ou entraîner des modèles d’IA ou d’apprentissage automatique. Notre équipe ne lit pas les données utilisateur Google, sauf si vous nous le demandez, si c’est nécessaire pour enquêter sur un abus ou un bogue, si la loi l’exige, ou si les données sont agrégées et anonymes pour le fonctionnement interne.
Enfants
DaiTrace s’adresse aux adultes. Les enfants n’ont pas de compte ; un parent ou un tuteur peut saisir le prénom, la date de naissance ou le suivi des biberons d’un enfant pour l’organisation familiale. N’ajoutez que des informations que vous êtes à l’aise de partager avec les autres membres de votre famille.
Cookies et stockage du navigateur
Nous utilisons ce qui est nécessaire au fonctionnement de l’application : votre session de connexion, votre langue et vos préférences, ainsi que votre choix concernant les cookies. Si vous acceptez la mesure d’audience, Google Analytics dépose des cookies (_ga et _ga_…) pour reconnaître les visites répétées. Si vous refusez, Google Analytics n’est pas chargé du tout. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans « Paramètres des cookies », en bas du site ou dans votre profil dans l’application. Une fois la publicité activée, Google et ses partenaires pourront aussi déposer des cookies dans l’application pour diffuser des annonces, limiter leur répétition et les mesurer. Les cookies servant aux annonces personnalisées ne sont déposés qu’avec votre consentement (voir « Publicité »).
Sécurité
Les échanges sont chiffrés en HTTPS et les données sont chiffrées au repos par AWS. Pour protéger le service, nous limitons la quantité de contenu et le nombre de requêtes par compte. Aucun système n’est parfaitement sûr ; si nous apprenons une violation de données qui vous concerne, nous vous en informerons comme la loi l’exige.
Modifications
Si nous modifions cette politique de manière importante, nous mettrons à jour la date ci-dessus et, lorsque c’est utile, nous vous en informerons dans l’application.
Contact
privacy@daitrace.com